{{$name}} 您好:

您的租借申請:{{$rent->no}},審核結果為 {{config('rent.status')[$rent->status]}}

@if (!empty($rent->remark))

備註:{{$rent->remark}}

@endif @if ($rent->approvalfiles()->where('stage',$stage)->get()->count())

附件

@foreach ($rent->approvalfiles()->where('stage',$stage)->get() as $file)

{{$file->filename}}

@endforeach @endif @if (in_array($rent->status,['3','3c'])) @if ($rent->site_id == env('SITE_ID',1)) @if ($rent->status === '3')

保證金:{{$recognizance}}

@endif @if ($rent->status === '3c')

待繳剩餘金額(租金 - 保證金):{{($rental - $recognizance).' 元'}}

@endif @else @if ($rent->status === '3c')

待繳租金:{{$rental.' 元'}}

@endif @endif

繳費期限:{{$rent->payment_deadline}}


繳費資訊

(中文)

國立體育大學匯款帳戶資料

本校戶名(Account Name):國立體育大學 401專戶

銀行名稱(Bank Name):第一商業銀行桃園分行

銀行帳號(Account No.):27130155551

※第一商業銀行(代號007)

※桃園分行(代號2713)

★本校統一編號:02612744


(English)

NATIONAL TAIWAN SPORT UNIVERSITY ACCOUNT INFORMATION

Bank Name:FIRST COMMERCIAL BANK

TAO-YUAN BRANCH

Bank Address:NO.55, MINZU RD., TAOYUAN CITY,

TAIWAN R.O.C.

Account Name:NATIONAL TAIWAN SPORT UNIVERSITY

Account No.:27130155551


SWIFT CODE:FCBKTWTPXXX

備註:SWIFT CODE 後三碼原則為 XXX,若匯款者一定要 XXX 的數字,請填 271。

*提醒您,完成繳費後請盡速至場地租借平台上傳繳費證明

@endif

*如果有任何疑問,請聯絡管理員

------此為系統信件,請勿直接回覆------